(27.1.2014) At this year’s festival Bärenreiter-Verlag is once more prominently represented with its Telemann Edition. On 16 March the first performance of Ute Poetzsch’s edition of the oratorio Gelobt sei der Herr takes place, with the Hallenser Madridgalisten and the Handel Festival Orchestra Halle conducted by Bernhard Forck. Telemann’s Johannespassion 1754 is on the programme for 18 March, performed by the Biederitzer Kantorei and Cammermusik Potsdam conducted by Michael Scholl.

(27.1.2014) Bei den diesjährigen Festtagen ist der Bärenreiter-Verlag mit seiner Telemann-Ausgabe wieder prominent vertreten. Am 16. März erklingt als Erstaufführung nach der Edition von Ute Poetzsch das Oratorium Gelobt sei der Herr mit den Hallenser Madrigalisten und dem Händelfestspieleorchester Halle unter der Leitung von Bernhard Forck. Telemanns Johannespassion 1754 steht am 18. März auf dem Programm, interpretiert von der Biederitzer Kantorei und der Cammermusik Potsdam unter dem Dirigat von Michael Scholl.

(30.1.2014) Seldom-performed operas by Dvořák and Martinů are featured at German theatres in March and April: first off the block is the Städtische Bühnen Osnabrück on 15 March with the first staged production in Germany of Antonin Dvořák’s early grand opéra Wanda (production: Robert Lehmeier / conductor: Daniel Inbal). Two weeks later, on 29 March, Theater Bremen presents Bohuslav Martinů’s surrealist masterpiece Julietta in the French version, directed by John Fulljames and conducted by Clemens Heil. And two theatres are presenting Mirandolina at the same time, Martinů’s enchanting setting of Carlo Goldoni’s comedy with its tale of the Tuscan innkeeper versus her three male admirers. A new production at the Theater Gießen (director: Andriy Zholdak / conductor: Michael Hofstetter) has its first night on 30 March, and the Bayerische Staatsoper Munich follows on 30 April. Members of the Opera Studio will perform in the Cuvilliés-Theater. The director is Christian Stückl, Intendant of the Munich Volkstheater, and Alexander Prior conducts the Bayerisches Staatsorchester. (Photo: B. Martinů 1938)

(30.1.2014) Selten aufgeführte Opern von Dvořák und Martinu stehen im März und April auf den Spielplänen deutscher Theater: Den Anfang machen die Städtischen Bühnen Osnabrück am 15. März mit der ersten szenischen Präsentation in Deutschland von Antonín Dvořáks früher Grand Opéra Wanda (Regie: Robert Lehmeier / Musikalische Leitung: Daniel Inbal). Zwei Wochen später, am 29. März, stellt das Theater Bremen Bohuslav Martinůs surrealistisches Meisterwerk Julietta in der französischen Fassung zur Diskussion, inszeniert von John Fulljames und dirigiert von Clemens Heil. Und auf gleich zwei Bühnen spielt in Martinůs hinreißender Vertonung von Carlo Goldonis Komödie die toskanische Gastwirtin Mirandolina ihre drei männlichen Verehrer gegeneinander aus. Die Neuproduktion am Theater Gießen (Regie: Andriy Zholdak / Musikalische Leitung: Michael Hofstetter) hat am 30. März Premiere, die Bayerische Staatsoper München folgt am 30. April. Im Cuvilliés-Theater singen und agieren Mitglieder des Opernstudios. Es inszeniert Christian Stückl, der Intendant des Münchner Volkstheaters, am Pult des Bayerischen Staatsorchesters steht Alexander Prior. (Foto: B. Martinů 1938)

(23.11.2013) Adolphe Adam’s opera Le Toréador ou l'accord parfait is increasingly being staged in opera houses. After Bielefeld and Lucerne, the Wuppertal Theatre is now taking on this witty, frivolous Opéra comique. It tells the story of a turbulent ménage à trois between an ageing bullfighter (baritone), his wife, a former opera singer (coloratura soprano), and her lover, a flautist (tenor). The first performance of Björn Reinke’s new German-language production takes place on 19 January 2014 in the KNIPEX Company. The conductor is Tobias Deutschmann. Six further performances are planned at various venues around Wuppertal until 14 May.

(21.11.2013) Als ein Auftragswerk des Sinfonieorchesters Münster kommt am 28. Januar 2014 Michael Jarrells Konzert für Klavier und Orchester zur Uraufführung. Die Gattung des Konzertes zieht sich seit vielen Jahren als Wirkungsgebiet durch das Œuvre des Schweizer Komponisten. Das neue Werk ist nach Abschied für Klavier und Orchester, 2001 bei den Salzburger Festspielen uraufgeführt, sein zweites Klavierkonzert. Solist der Uraufführung in Münster ist Nicolas Hodges, die musikalische Leitung hat Fabrizio Ventura. Weitere Aufführungen sind am 29.1. und 2.2.2014.

(21.11.2013) Commissioned by the Münster Symphony Orchestra, Michael Jarrell’s Concerto for Piano and Orchestra receives its premiere on 28 January 2014. The concerto genre has preoccupied the Swiss composer for several years. The new work is Jarrell’s second piano concerto, following Abschied for piano and orchestra which was premiered in 2001 at the Salzburg Festival. The soloist at the premiere in Münster is Nicolas Hodges, and conductor is Fabrizio Ventura.