Mit der Editionsreihe L’Opéra français unternimmt Bärenreiter eine Ehrenrettung des französischen Musiktheaters des 19. Jahrhunderts und öffnet auf der Basis gesicherter Quellenerkenntnisse einen reichen Fundus an Werken, die eine Wiederentdeckung lohnen.

Manfred Trojahns fünfte Oper La Grande Magia nach einem Stoff von Eduardo de Filippo wurde im Mai 2008 an der Semperoper Dresden uraufgeführt  und stieß bei Publikum und Presse auf lebhafte Zustimmung. "Eine ziemlich grausame Geschichte" nennt Trojahn das Sujet der Gesellschaftskomödie, in der sich die Sängerin Marta von einem Zauberer aus ihrer Ehe gleichsam wegzaubern lässt. 

Nach Il ritorno d’Ulisse in patria (2007) erscheint nun mit Claudio Monteverdis L’Orfeo die zweite Oper des Italieners in der Edition Rinaldo Alessandrinis. Der Herausgeber führt in die Prinzipien seiner Ausgabe ein und weist besonders auf die hochentwickelten Formen von Deklamation hin, die große Anforderungen an Interpreten stellen. Unterschiede zu den späteren Opern Poppea und Ulisse sollten dabei beachtet werden.

Die Renaissance der Opern von Francesco Cavalli schreitet unaufhörlich voran: Am 11. Januar 2009 hatte an De Nederlandse Opera Amsterdam sein 1659 für Paris komponiertes Meisterwerk Ercole amante Premiere, ergänzt um Ausschnitte aus Jean-Baptiste Lullys originaler Ballettmusik. Der spanische Musikwissenschaftler Álvaro Torrente hat für diese Produktion nach La Calisto bereits zum zweiten Mal eine kritische Ausgabe erstellt, die im Rahmen der Reihe Opere di Francesco Cavalli bei Bärenreiter erscheinen wird. Er zeichnet auch für die Edition der Ballettmusik von Lully verantwortlich. Ivor Bolton musiziert mit dem Concerto Köln in einer Inszenierung von David Alden. Ein Höhepunkt für alle Freunde der Alten Musik. Weitere Termine im Januar 2009: 15, 18, 20, 22, 24, 26, 28 und 30.

Die 1835 uraufgeführte, seit den 1930er-Jahren von den Bühnen verschwundene und erst in jüngster Zeit zaghaft wieder gespielte Jüdin Halévys ist mit ihrem Ineinander von christlichem Antijudaismus und jüdischem Märtyrertod angesichts der jüngsten Geschichte noch immer von höchster Brisanz. Die Staatsoper Stuttgart hat das Stück, das szenisch wie musikalisch höchste Anforderungen an alle Mitwirkenden stellt, in der vergangenen Saison herausgebracht – eine Inszenierung, die sich der Aktualität des Stoffes auf Aufsehen erregende Weise annähert.

Giselher Klebes umfangreiches Bühnenwerk beginnt sich zu runden. Dass die Literaturoper keine Sackgasse ist, zeigt sich im musikdramatischen Œuvre des 83-jährigen Komponisten. Die Uraufführung von Chlestakows Wiederkehr in Detmold ist Anlass für ein erstes Resümee, das Hans-Klaus Jungheinrich zieht. Dabei scheint ein Altersstil auf, der die Konstruktivität früherer Werke zugunsten einer glasklaren Lakonik hinter sich gelassen hat.

Chlestakows Wiederkehr, Giselher Klebes neue Oper nach Nikolai Gogols Komödie "Der Revisor", wurde am 11. April 2008 am Landestheater Detmold uraufgeführt.